Sur l’autre rive

(variation théâtrale)
Anton Tchekhov / Cyril Teste – Collectif MxM
© Simon Gosselin
© Simon Gosselin
© Simon Gosselin
© Simon Gosselin
© Simon Gosselin
© Simon Gosselin
© Fernanda Montoro
22.01 et 23.01.25
La Comédie
  • Ensemble artistique
  • Coproduction
Théâtre, vidéo
Durée estimée 2h00

Sur le plateau, le public est convié à une fête. Ivresse, errance, excès: en l’espace d’une nuit se jouera un drame amical et familial. Expert en vidéo sur scène, Cyril Teste adapte un classique de Tchekhov, Platonov, pour mener une nouvelle expérience: un objet rare, mi-film mi-pièce, cousu sous nos yeux et tremblant de passion.

En 2023, Cyril Teste présentait à La Comédie La Mouette d’après Anton Tchekhov. Sur l’autre rive est le hors champ de cette précédente pièce, cette fête lointaine qu’évoquaient les personnages entre deux répliques. Pour le metteur en scène, cette fête, c’est Platonov, autre œuvre phare du dramaturge russe. S’y croisent des destins, des peurs, autour d’un héritage litigieux et d’une figure sarcastique, celle de Micha. Tout y passe: amour filial, rapport au passé, jalousies, manipulation. À chacun·e son histoire. Tout le monde passera au confessionnal dans cette expérience rare de ciné-théâtre. Capturés en caméra embarquée, les visages racontent autre chose, gagnent en vérité. Après avoir adapté des films de John Cassavetes et Thomas Vinterberg, Cyril Teste transpose un monument de théâtre dans une forme double: une pièce à découvrir sur scène, un film bientôt sur Arte.

Presse

  • «De spectacle en spectacle, le collectif MxM, noyau modulable d'artistes et techniciens, est passé maître dans ces réalisations d'un haut niveau technique, avec interaction entre texte, vidéo, musique mixées en direct.»

    Théâtre du Blog
  • «Entre théâtre festif et cinéma au premier plan, Cyril Teste parvient à révéler des enjeux troublants d’actualité.»

    sceneweb.fr

Distribution

Librement adapté de Platonov d’Anton Tchekhov
Mise en scène: Cyril Teste
Traduction: Olivier Cadiot
Adaptation: Joanne Delachair, Cyril Teste
Avec: Vincent Berger, Olivia Corsini, Florent Dupuis, Katia Ferreira, Adrien Guiraud, Émilie Incerti Formentini, Mathias Labelle, Robin Lhuillier, Lou Martin-Fernet, Charles Morillon, Marc Prin, Pierre Timaitre, Haini Wang
Collaboration artistique: Marion Pellissier
Assistanat à la mise en scène: Sylvère Santin
Dramaturgie: Leila Adham
Scénographie: Valérie Grall
Costumes: Isabelle Deffin assistée de Noé Quilichini
Création lumière: Julien Boizard
Création vidéo: Mehdi Toutain-Lopez
Images originales: Nicolas Doremus, Christophe Gaultier
Musique originale: Nihil Bordures, Florent Dupuis
Son: Thibault Lamy
Construction décor: Artom Atelier

Spectacle créé le 2 mai 2024 à Bonlieu, Scène nationale Annecy

Cyril Teste est membre de l’Ensemble artistique de La Comédie de Valence.

Production

Production: Collectif MxM
Coproduction: Bonlieu Scène nationale Annecy; Nanterre- Amandiers – CDN; Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône; La rose des vents, Scène nationale de Lille Métropole Villeneuve d’Ascq; Théâtre-Sénart, Scène nationale; Printemps des Comédiens; La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme- Ardèche; Les Célestins – Théâtre de Lyon; Maison de la Culture d’Amiens, Pôle européen de création et de production; Théâtre du Rond-Point; Points Communs – Nouvelle scène nationale de Cergy-Pontoise/Val d’Oise; Maison Jacques Copeau
Les images sont assemblées et diffusées avec le media server Smode.
Le spectacle est un diptyque dont l’autre volet est un film réalisé par Cyril Teste et produit par les Films du Poisson qui sera diffusé sur Arte et arte.tv à l’automne 2024.
Avec la participation et le soutien du Fonds de dotation Francis Kurkdjian et de Smode Tech

Ouverture des ventes à l'unité: Ma 27.08.24 à 13h30

Dates

La Comédie

  • mer 22.01 20h00
  • jeu 23.01 20h00

Infos +

Dans le cadre du spectacle, une trentaine d’amateur·rice·s sera invitée à rejoindre l'équipe au plateau pour une majeure partie de la représentation.
Renseignez-vous auprès du service des relations publiques.

Le film Sur l'autre rive sera projeté en mars 2025 à LUX Scène nationale, en présence de Cyril Teste.
Plus d'informations à venir prochainement.

La Comédie de Valence
Place Charles-Huguenel 26000 Valence

Billetterie : 04 75 78 41 70
Administration : 04 75 78 41 71