Chimamanda Ngozi Adichie a connu un succès international avec Americanah en 2013. C'est un livre que j'aime beaucoup. Mais mon préféré est celui qu'elle a écrit juste avant, L'autre moitié du soleil, un roman choral qui raconte la manière dont la guerre civile au Nigeria va venir bouleverser les vies si différentes des personnages: celles des universitaires bourgeois, celle du boy envoyé loin de son village, celle de l'anglais blanc amateur de poterie, celles des sœurs et des amoureux. Camille Léon-Fucien, Sephora Pondi et moi-même useront de nos trois voix pour raconter ces vies renversées.
Texte: Chimamanda Ngozi Adichie
Traduction: Mona de Pracontal
Mise en scène: Alice Zeniter
Mise en voix: Camille Léon-Fucien, Sephora Pondi, Alice Zeniter
Texte publié chez Gallimard (2008)
Production: La Comédie de Valence, Centre dramatique Drôme-Ardèche