FESTIVAL TEMPS DE PAROLE > SPECTACLE
- Bleu, blanc, vert - THÉÂTRE
- du 19 au 26 mai
19h, la Fabrique - Maïssa Bey / Christophe Martin l Kheireddine Lardjam
d'après le roman de Maïssa Bey—adaptation théâtrale Christophe Martin—mise en scène Kheireddine Lardjam—musique et chants Larbi Bastam—avec Malika Bel Bey, Larbi Bastam, Samir El Hakim—coproduction compagnie El Ajouad, Comédie de Valence–Centre dramatique national Drôme Ardèche, Théâtre National d'Oran, SCAC ambassade de France en Algérie—avec le soutien de l'Arc Scène Nationale du Creusot, Le Forum Culturel du Blanc Mesnil—création 2009
Entre Oran et Valence, une création aux couleurs de l'Algérie d'aujourd'hui
1962. Lilas et Ali apprennent brusquement qu'il est interdit d'utiliser le crayon rouge : le papier reste blanc, l'encre reste bleue, mais les corrections se feront dorénavant en vert.Il n'est pas question de maintenir le bleu blanc rouge, couleurs haïes de la colonisation. À partir de cet acte fondateur, les deux héros de “Bleu blanc vert”, roman ironique et amer de Maïssa Bey, racontent trente ans d'Algérie indépendante, de 1962 à 1992 où tout bascule avec la victoire du Front Islamique du Salut aux élections.
Kheireddine Lardjam est un jeune metteur en scène qui vit et travaille en Algérie. Depuis toujours, son travail associe le jeu théâtral à la danse, quelquefois au chant et à la musique. S'il adapte, ou plutôt prolonge, ici avec l'auteur Christophe Martin, le livre de Maïssa Bey, c'est parce que le texte, exempt de toute tentation nationaliste, est un témoignage contre l'oubli des affres du passé. Entre douceur et cruauté, ces deux monologues intimes d'un couple parcourant une page d'Histoire ramènent aux questions essentielles de la jeunesse algérienne : comment assumer la difficile mission d'être la première génération d'un peuple libéré du colonialisme ? Comment vivre dans une société déchirée entre modernité et traditions ?
“Bleu blanc vert” est un spectacle produit par la Comédie de Valence et accueilli en résidence pour sa création française.